Datenmaske

Datenmaske Secure · Manual

De la descarga a la censura — todo el producto, explicado.

Cada paso y cada ajuste de Datenmaske Secure en un solo lugar. En ningún momento nada abandona su equipo — instalación, detección y exportación funcionan completamente en local.

De la descarga a su primera censura pasan unos diez minutos: ejecute el instalador, pegue la clave, suelte un PDF.

Inicio rápido guiado

Censure un PDF de forma segura — en tres pasos visibles.

Vea primero cada paso con un ejemplo y repítalo después con su propio archivo. Los vídeos silenciosos solo utilizan datos de prueba.

Importante: las marcas son sugerencias, no censuras ya aplicadas. Revise cada resultado antes de exportar.

01 · Abrir y detectar

Abra el PDF localmente

Suelte el archivo en la biblioteca. Los PDF digitales se leen directamente; los escaneos usan reconocimiento de texto local cuando hace falta.

02 · Revisar y decidir

Controle las sugerencias

Acepte o rechace los hallazgos. Si falta algo, dibuje el área directamente en el documento.

03 · Exportar permanentemente

Verifique el resultado

La exportación elimina permanentemente el contenido aceptado y vuelve a comprobar la salida. Un hueco bloquea la exportación.
Ver las películas de demostración →
01

Descarga e instalación

Requisitos

Windows 10 u 11. Sin cuenta cloud, sin servidor — la aplicación funciona íntegramente en su puesto de trabajo.

Instalador

Recibe el enlace de descarga con su confirmación de Early Access. Ejecute el instalador MSI; configura la aplicación junto con la integración en Windows.

Primer inicio

En el primer arranque, los modelos de reconocimiento firmados se descargan una única vez y se verifican (Ed25519, SHA-256 por modelo). Después, todo funciona sin conexión.

Descargar →
02

Activar su licencia

La licencia de prueba de 7 días

Su correo de confirmación contiene la clave de licencia. En la aplicación: « Lizenzschlüssel eingeben » (introducir la clave de licencia) → pegue la clave. La verificación es local — sin red, sin cuenta.

Tras la semana de prueba

La licencia simplemente caduca; los documentos ya exportados permanecen censurados. La licencia completa la concertamos después directamente con usted.

¿Aún no tiene clave? Solicitar licencia de prueba →
03

El flujo de trabajo

Escanear

Arrastre cualquier PDF a la ventana (o clic derecho en el Explorador → « Schwärzen mit Datenmaske »). Tres motores de detección funcionan en local: regex (IBAN, correo, teléfono), NER (nombres, direcciones), gaceta (médicos, empresas).

Revisar

Cada propuesta, una decisión: aceptar o rechazar. Lo que se pase, lo marca usted mismo — el rectángulo dibujado se censura como cualquier hallazgo.

Exportar

MuPDF elimina físicamente los contenidos confirmados, el resultado se reabre y se verifica: el mínimo hueco bloquea la exportación (fail-closed). El protocolo de censura lo documenta todo.

Verlo primero

Tres películas de 30 segundos muestran el flujo completo:

Ver las películas de demostración →
04

Ajustes — cada tarjeta explicada

General

Idioma (alemán, inglés, francés) y tema: claro, oscuro o del sistema.

Detección

Tipos activos: cuáles de los 12+ tipos de datos personales se analizan (nombre, dirección, IBAN, correo, teléfono, número de seguro, identificación fiscal, …). Perfil de censura: estricto o equilibrado — la densidad de las propuestas. Personalizado: sus propias expresiones regulares y una gaceta privada (hasta 2 000 entradas, CSV o una por línea).

Plantillas de expediente

Guardar la selección de tipos por tipo de expediente — un expediente médico analiza otros tipos que uno de alquiler. Elija la plantilla al escanear.

Motor OCR

Dos motores locales: Paddle (predeterminado, fuerte con la impresión alemana) y ocrs (más rápido, más ligero). Solo relevante para páginas escaneadas; los PDF digitales nunca necesitan OCR.

Motor local

Los modelos de reconocimiento, su tamaño y variante — incluido el estado de actualización. Todos los modelos se cargan con verificación de firma.

Asistente local

Un LLM local opcional que ayuda a formular anonimizaciones. Funciona en su equipo; desactivado por defecto.

PDF/A · Ghostscript

Exportar los documentos censurados como PDF/A de archivo con el Ghostscript incluido — exigido por muchos juzgados y archivos.

Vigilancia de carpeta (hot folder)

Vigilar una carpeta: cada PDF depositado se analiza, censura y guarda automáticamente — fail-closed, cola cifrada. Ideal para servicios de correo con volumen.

Integración con el Explorador de Windows

Clic derecho en cualquier PDF → « Schwärzen mit Datenmaske » abre la aplicación con el documento cargado.

API local

Una API localhost para flujos scriptados (gestión documental, automatización). Se liga únicamente a su equipo.

Documentación TOM

Genera el registro de medidas técnicas y organizativas (art. 32 RGPD) para su expediente de cumplimiento — qué hace la herramienta, a dónde van los datos.

Funciones experimentales

Funciones tempranas que entregamos etiquetadas, no ocultas. Todo lo inestable permanece apagado hasta que usted lo active.

Actualizaciones

Comprobación automática contra nuestro canal de versiones firmado; usted decide cuándo instalar.

05

Seguridad & § 203

Local por construcción

Páginas PDF, texto OCR, hallazgos y censuras jamás abandonan el dispositivo. La red solo interviene en: comprobación de licencia con check-in automático (como máximo una vez al día si el equipo está conectado; detalles: política de privacidad 4.9) y descargas de modelos firmados.

Exportación fail-closed

Una verificación incompleta no es un aviso — bloquea la exportación.

Leer la base jurídica

Cómo Secure satisface el § 203 StGB para los profesionales obligados al secreto profesional:

§ 203 en detalle →