Datenmaske
PARA ADMINISTRADORES CONCURSALES

Censura para
administradores concursales

Listas de acreedores, tabla de insolvencia, distribución final, solicitudes de información Art. 15 — Datenmaske apoya la preparación verificable de los documentos típicos de los procedimientos de insolvencia: irreversible, trazable, en minutos en lugar de horas.

Núcleo de la actividad del administrador concursal: § 60 InsO + RGPD. Sin bloqueo § 203. Datenmaske es gratuito durante la fase de desarrollo.

CASOS DE USO

Dónde los administradores concursales utilizan Datenmaske

Anonimizar listas de acreedores

Preparar de forma trazable listas de acreedores y tablas de insolvencia antes de su publicación o cesión — Datenmaske propone nombres, direcciones e IBAN para revisión.

Solicitudes de información Art. 15

Responder eficientemente a numerosas respuestas a interesados dirigidas a los acreedores — los datos de terceros (coacreedores, familiares del deudor) se censuran sistemáticamente sin poner en riesgo el plazo del Art. 12 Abs. 3 DSGVO.

Distribución final & lista de distribución

Depurar los IBAN y datos bancarios de los acreedores para la distribución final antes de que los documentos pasen a las partes del procedimiento o al tribunal.

Listas de empleados & plan social

Censurar de forma coherente los datos personales de los empleados de la sociedad insolvente (despidos, plan social, reclamaciones residuales) — incl. número de la seguridad social, dirección y fecha de nacimiento.

Documentos del procedimiento

Trasladar escritos, registros e informes a las juntas de acreedores, partes del procedimiento y tribunales — con datos personales censurados de forma fiable.

Registro de deudores & actas

Preparar los datos del lado del deudor y las actas del procedimiento para publicación o consulta del expediente — cada censura se documenta de forma trazable con un hash SHA-256 en el acta.

VENTAJAS

Por qué los administradores concursales confían en Datenmaske

min
en lugar de horas
con censura manual
20+
tipos de datos
detectados automáticamente
DE
Hosting principal
centro de datos en Alemania
Irreversible
Verificado
El texto se elimina de forma permanente

FAQ

Preguntas frecuentes

¿Necesito una solución § 203 StGB para la censura en derecho de insolvencia?

Para el núcleo de la actividad del administrador concursal, no. En esta función, el administrador concursal no es titular de un secreto profesional en el sentido del § 203 Abs. 1 StGB ; su deber de confidencialidad se rige por el § 60 InsO y el RGPD. Los datos de acreedores, deudores y empleados se tratan, por tanto, según los estándares del RGPD — precisamente lo que cubre Datenmaske hoy. Si usted actúa también como abogado y trata material de asesoría letrada adicional, el § 203 StGB puede ser pertinente en casos individuales ; la reforma de 2025 abrió no obstante la externalización en la nube para los titulares de secretos profesionales bajo determinadas condiciones. Examine cada caso individualmente.

¿Reconoce Datenmaske los IBAN de acreedores y los números de expediente de insolvencia?

Sí. Con el paquete sectorial para administradores concursales, Datenmaske reconoce, además de los tipos de PII estándar, los números de expediente de insolvencia (formato « AG … IN …/… »), los números de acreedores y de créditos, y eleva la confianza para nombres, direcciones, IBAN y fechas de nacimiento en documentos típicos de insolvencia.

¿Puedo procesar varias listas de acreedores a la vez?

Sí. Datenmaske admite cargas por lotes y procesamiento masivo con aprobación colectiva — útil para procedimientos grandes con cientos de posiciones de acreedores. Cada operación se documenta individualmente en el acta de censura.

¿Es irreversible la censura del PDF?

Sí. Datenmaske elimina de forma permanente el contenido textual del flujo de contenido del PDF — no solo visualmente. Los datos censurados no pueden recuperarse tras la exportación, y un paso de verificación fail-closed lo comprueba de nuevo antes de que el archivo salga del sistema.

¿Se procesan mis documentos de forma segura?

Datenmaske admite procesos conformes con el RGPD con transmisión TLS, hosting principal en Alemania, eliminación configurable y un AVV firmable digitalmente. Azure puede utilizarse para OCR y como etapa técnica de respaldo NER en una región de la UE.

DATENMASKE

Censure listas de acreedores en minutos.

Gratuito durante la fase de desarrollo. Sin compromiso. Con acta de censura y eliminación real del flujo de contenido.

No hace falta registrarse para el Free-Check. Sin almacenamiento.