Caviardage pour
administrateurs judiciaires
Listes des créanciers, tableau d'insolvabilité, distribution finale, demandes d'information Art. 15 — Datenmaske accompagne la préparation vérifiable des documents typiques des procédures d'insolvabilité : irréversible, traçable, en quelques minutes plutôt qu'en quelques heures.
Cœur du métier de l'administrateur judiciaire : § 60 InsO + RGPD. Pas de blocage § 203. Datenmaske est utilisable gratuitement pendant la phase de développement.
CAS D'USAGE
Où les administrateurs judiciaires utilisent Datenmaske
Anonymiser les listes de créanciers
Préparer les listes de créanciers et les tableaux d'insolvabilité de manière traçable avant publication ou transmission — Datenmaske propose noms, adresses et IBAN pour vérification.
Demandes d'information Art. 15
Répondre efficacement aux grandes quantités de réponses aux personnes concernées adressées aux créanciers — les données de tiers (cocréanciers, proches du débiteur) sont systématiquement caviardées sans mettre en péril le délai de l'Art. 12 Abs. 3 DSGVO.
Distribution finale & état de répartition
Nettoyer les IBAN et coordonnées bancaires des créanciers pour la distribution finale avant que les documents ne soient transmis aux parties à la procédure ou au tribunal.
Listes de salariés & plan social
Caviarder de manière cohérente les données personnelles des salariés de la société insolvable (licenciements, plan social, créances résiduelles) — y compris numéro de sécurité sociale, adresse et date de naissance.
Documents de procédure
Transmettre conclusions, répertoires et rapports aux assemblées de créanciers, aux parties à la procédure et aux tribunaux — avec des données personnelles caviardées de façon fiable.
Registre des débiteurs & procès-verbaux
Préparer les données côté débiteur et les procès-verbaux de procédure pour la publication ou la consultation du dossier — chaque caviardage est documenté de manière traçable avec une empreinte SHA-256 dans le procès-verbal.
AVANTAGES
Pourquoi les administrateurs judiciaires font confiance à Datenmaske
FAQ
Questions fréquentes
Ai-je besoin d'une solution § 203 StGB pour le caviardage en droit de l'insolvabilité ?
Pour le cœur de l'activité de l'administrateur judiciaire, non. Dans cette fonction, l'administrateur judiciaire n'est pas un détenteur de secret professionnel au sens du § 203 Abs. 1 StGB ; son obligation de confidentialité relève du § 60 InsO et du RGPD. Les données des créanciers, débiteurs et salariés sont donc traitées selon les normes du RGPD — c'est précisément ce que couvre Datenmaske aujourd'hui. Si vous agissez également en tant qu'avocat et traitez du matériel mandatal d'avocat, le § 203 StGB peut être concerné au cas par cas ; la réforme de 2025 a toutefois ouvert l'externalisation cloud pour les détenteurs de secrets professionnels sous conditions. Examinez chaque cas individuellement.
Datenmaske reconnaît-il les IBAN de créanciers et les numéros de dossier d'insolvabilité ?
Oui. Avec le pack sectoriel administrateurs judiciaires, Datenmaske reconnaît, outre les types de PII standard, les numéros de dossier d'insolvabilité (format « AG … IN …/… »), les numéros de créanciers et de créances, et augmente la confiance pour les noms, adresses, IBAN et dates de naissance dans les documents typiques de l'insolvabilité.
Puis-je traiter plusieurs listes de créanciers à la fois ?
Oui. Datenmaske prend en charge les téléversements par lot et le traitement de masse avec validation collective — utile pour les grandes procédures comptant des centaines de positions de créanciers. Chaque opération est documentée individuellement dans le procès-verbal de caviardage.
Le caviardage du PDF est-il irréversible ?
Oui. Datenmaske supprime définitivement le contenu textuel du flux de contenu du PDF — pas seulement visuellement. Les données caviardées ne peuvent pas être restaurées après l'export, et une étape de vérification fail-closed le contrôle à nouveau avant que le fichier ne quitte le système.
Mes documents sont-ils traités de manière sécurisée ?
Datenmaske prend en charge des processus conformes au RGPD avec transmission TLS, hébergement principal en Allemagne, suppression configurable et AVV à signature numérique. Azure peut être utilisé pour l'OCR et comme étape technique de repli NER dans une région de l'UE.
Caviardez les listes de créanciers en quelques minutes.
Gratuit pendant la phase de développement. Sans engagement. Avec procès-verbal de caviardage et véritable suppression du flux de contenu.
Aucune inscription requise pour le Free-Check. Aucun stockage.